Hörvermögen durch Steffens Systems neu definiert

Die Vollkommenheit des Verstehens: Der komfortable Konstantstrom-Verstärker ILA 3000

Produktanfrage

Produktbroschüre

Das gesunde Gehör hat ausgeklügelte Funktionen. Es kann die Richtung und Entfernung einer Schallquelle ermitteln. Oder Nutzschall, wie das Gespräch mit einem Gesprächspartner, und Störschall, wie Umgebungslärm und Nebengespräche, voneinander unterscheiden. Schwerhörige hingegen hören in der Regel nicht leiser, sie hören anders. Selbst hochwertige Hörgeräte sind leider immer noch weit von der Qualität des gesunden Gehörs entfernt.

Deshalb ist es für Hörgerätetragende extrem wichtig, dass hochwertige Höranlagen das Sprachsignal ohne Störschall direkt vom Mikrofon zum Hörgerät übertragen. Damit können Nachhall, Echos, Umgebungslärm und Nebengespräche ausgeblendet werden. Wenn also ein Raum mit einer Beschallungsanlage (Lautsprecher) ausgerüstet wird, gehört auch eine Höranlage für Hörgerätetragende dazu.

Die Perfektion der Akustik.

Steffens Systems bietet hier eine kompromisslose Qualität in der Akustik allgemein und der Sprachverständlichkeit im Besonderen. Das Ziel: alle Zuhörer mit einem harmonischen und kraftvollen Sprach- und Musikklang für die jeweilige Veranstaltung zu begeistern. Unsere speziell ausgebildeten Techniker sind deshalb besonders geschult für die Installation neuer, aber auch für die Modernisierung bereits bestehender Anlagen. Der Konstantstrom-Verstärker ILA 3000 arbeitet dabei nicht nur gemäß dem internationalen Standard der EN 60118-4, IEC60118-4 – einer Vorgabe, die heutzutage bei vielen Bestimmungen und Ausschreibungen immer wichtiger wird. Der Verstärker bietet zudem die Möglichkeit, einen Frequenzbereich über der Norm zu übertragen und dem Zuhörer ein noch harmonischeres Klangbild zu vermitteln.

Hinter einer Klangqualität vom Feinsten steckt eine ausgefeilte Technik: Dieser Konstantstromverstärker ist konzipiert für Raumgrößen bis zu 800 Quadratmetern und erweist sich als eine ideale Lösung für die Versorgung in mittleren und großen Versammlungsräumen. Der kurzschlussfeste Verstärker mit umschaltbaren, balancierten XLR-Eingängen und großer Ausgangsleistung von bis zu 25 A RMS gewährleistet eine hohe Verfügbarkeit der Induktionsschleife. Der stabile Klang wird dabei durch die Automatic Gain Control (AGC) erzeugt, die eine konstante Feldstärke mit hervorragender Sprachwiedergabe schafft. Der integrierte Monitorausgang für die entsprechende Messtechnik erlaubt eine komfortable und einfache Qualitätsprüfung der Ringschleifenanlage. Das Ergebnis: Der Hörgeräteträger empfängt den Ton vollkommen klar, silbenrein und unverzerrt. Ohne unnötige Neben- und Hintergrundgeräusche.

Ein exklusives Klangerlebnis für alle. Das Tonsignal wird, von dem Verstärkersystem kommend, über eine im Raum verlegte Kabelschleife als magnetisches Wechselfeld angeboten. Wird am Hörgerät der Schalter auf „T“- oder „MT“ gestellt, verarbeitet das Gerät nicht mehr das vom Hörgerätemikrofon aufgenommene Schallsignal, sondern der Ton wird direkt über eine ins Hörgerät eingebaute Induktionsspule (Telefonspule) eingespeist und erreicht eine wesentlich höhere Direktheit. Wir empfehlen eine Verlegung im Kunststoffrohr im obersten Mörtelbett des Fußbodens. Dabei beträgt die optimale Breite einer Schleife 8m, das Kabel sollte bis zum Ende der Bank oder Sitzreihe liegen. Denn nur innerhalb des umschlossenen Bereiches ist ein Empfang des induktiven Signals möglich. Ist der abzudeckende Bereich wesentlich breiter als 8m, können problemlos mehrere Schleifen nebeneinander verlegt werden. Deren Kabelenden werden gemeinsam zum Verstärker geführt und gekennzeichnet.

Als Kabeltyp empfehlen wir: H07V-K. In Sonderfällen kann auch ein Kupferflachbandkabel verwendet werden.

  • Für Flächen von 70-150m² sollte der Kabelquerschnitt von 2,5 mm² nicht unterschritten werden.
  • Für Flächen von 150-800m² sollte der Kabelquerschnitt von 4 mm² nicht unterschritten werden.

Achtung: Sollten Sie keine Möglichkeit zur Verlegung einer Induktionsschleife haben, weil die Verlegung zu aufwendig oder kostspielig erscheint, so können Sie auf eine funkgesteuerte Lösung mit Bügelempfängern ausweichen. Auch hier garantieren wir exzellente Übertragungsqualität für Ihre Zuhörer mit Hörschwäche. Dazu erhalten Sie im Anschluss an die Installation eine objektive Dokumentation unserer Messergebnisse.

Netzanschluss230-240 V AC, 50 Hz, 25-700 W, 10 A-Sicherung
Flächenabdeckung800 m² gemäß IEC 60118-4, einschleifige Ringschleife
Ringschleifen-Ausgang Max. Strom78 A/0,06 Ohm 25 A RMS, 10-300 ms 1 kHz, kurzschlussfest
Max. Spannung47 V von Spitze zu Spitze
Ausgangs-AGCsetzt Spannung und Strom für stetige Signale, wie Oszillation und Sinuskurven, nach 0,6 - 1 Sekunde auf -10 dB. Kurze Pulse und normale Programmsignale sind nicht beschränkt.
Frequenzbereich100 - 5000 Hz (±3 dB)
Verzerrung< 1 %
KabelanschlussVerschraubungen an der Rückseite des Verstärkers
Ausgänge 
1. LINE OUT:0 dBm-RCA (mit AGC-Funktion)
Eingänge 
IN 1, 2 und 3XLR-Anschlüsse (0,5 - 100 mV) Mikrofon/(25 mV - 4 V) Line, Empfindlichkeit, Phantomspannung, balanced/unbalanced und Priority kann für jeden Eingang separat eingestellt werden.
AGC Dynamik> 70 dB
Anstiegszeit2 - 500 ms
Abfallzeit0,5 - 20 dB/s
Regler und Anzeigen Höhenregler0 - +9 dB (Potentiometer)
Ringschleifen-Anpassung0 - 800 m² (Potentiometer)
Anzeigen Netzanschluss1 grüne LED
Eingangspegel3 grüne LED
Strom Ringschleife5 rote LED, Ringschleifenüberwachung, 6,3 mm-Buchse für Kopfhöreranschluß
Gehäuse-Abmessungen90 x 439 x 295 mm (H x B x T)
Gewicht9,5 kg
Farbeschwarz
ZusätzlichT 800 Funk-Sender im Standgehäuse, Reichweite bis ca. 120 Meter Ringschleifenempfänger und Zubehör, Zubehör für Funk-Übertragungsanlagen (Akkus müssen separat bestellt werden. Pro Gerät 2 Stück),R863 Funkempfänger mit Kanalauswahl
 Wir empfehlen eine vorherige Messung des Hintergrundpegels
  • Bei paralleler Kabelführung der Mikrofon- bzw. Lautsprecherleitungen sollten die Leitungen der Induktionsschleife einen Abstand von 10 cm haben.
  • Dynamische Funk- oder drahtgebundene Mikrofone sollten möglichst nicht innerhalb der Schleife verwendet werden.
  • In Ausnahmefällen können örtliche Störgrößen wie Transformatoren oder Neonlampen vorhanden sein, die den Betrieb einer Induktionsanlage beeinflussen.
  • Materialien, die eine magnetische Wirkung besitzen, wie zum Beispiel Stahl, Eisen dämpfen oder unterbinden eine Übertragung und sollten im Idealfall nicht zwischen Hörgerät und Induktionsfeld liegen.

Techniche Daten (Druckversion) 

Passende Produkte/Zubehör von Steffens Systems

Mastertone Max 16/16

Der neue digitale Mischer der Extraklasse.

Gestellschrank

Gestellschränke für die Verstärkerzentralen gibt es in verschiedenen Größen und Ausführungen.

Referenzen

Die Audiosysteme von Steffens Systems sind weltweit in Kirchen, Kathedralen und Hallen im Einsatz.

Interaktive Karte

Vorführungen

Sie möchten unsere Technologie Live erleben? Dann besuchen Sie uns auf einer Vorführung in Ihrer Nähe.

Qualität

KONTAKT

Sie haben weitere Fragen oder wünschen eine Beratung? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!

Tel. 0221 591095

TELEFONISCHER KONTAKT

Sie haben weitere Fragen oder wünschen eine Beratung? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!

0221 591095

Zum Kontaktformular

SERVICE & SUPPORT

Für alle Anliegen rund um Ihr Beschallungssystem nutzen Sie unser Service-Formular.

Zum Service-Formular